A deadly virus hits a small community living on an island in the North Sea.
The inhabitants of the small North Sea island of Sløborn have no inkling of something bad when an American sailing yacht capsizes on its shores. On board a dead couple who apparently committed suicide.
Schoolgirl Evelin realizes that she is pregnant by her teacher Milan. Classmate Herm has made an observation.
Evelin's father found that the dead on the yacht died of the dangerous pigeon flu. Policeman Mikkel continues to investigate.
The terrible thing has become certain: The pigeon flu has completely caught the island. Two sick students had to be brought to the mainland. Panic breaks out among the residents.
The inhabitants of Sløborn bury their first victim of pigeon flu. Everyone comes together in the cemetery. Evelin feels totally sick himself.
The pigeon flu continues to spread and Sløborn has to be sealed off. The island is to be gradually evacuated. This news is causing concern on the Ostergaard farm.
The Bundeswehr has now arrived on the island to support the evacuation measures. Antibodies against the virus were found in Evelin's blood.
The situation is getting out of control. Evelin's cell phone video from the clinic causes insecurity among the islanders. Resistance Erik rages.
The island has now been cleared by the German armed forces. Few people are left behind and are struggling to survive.
The power outage on the island poses great challenges for everyone. The supplies in the hotels and shops are still edible, but it's only a matter of time
The situation on the deserted island is slowly escalating. The yellow man's secret may have been revealed, but a new challenge awaits those left behind.
Social worker Freja struggles to keep her group of juvenile delinquents under control. Finally, the dispute with Devid escalates.
Evelin and her small community of convenience want to leave the island as soon as possible. They plan to hijack the ship of the pirates who come to plunder once a week.
Evelin and her group flee to the mainland on a makeshift raft, chased by Erik and his pirates.
Evelin and her friends have found a new home in the Husum hospital. After several months of the pandemic, supplies are running out and energy supplies are becoming increasingly critical.
Evelin goes on an illegal search for her father and comes across an unscrupulous doctor in the looters' camp who is looking for a cure for pigeon flu in her blood.
While Evelin tries to break out of the prison cell, Lobo, Solveig and Hatice prepare to escape from the camp. Paul Fried plays a special role.
Evelin and her friends manage to escape from the looters' camp, but the price is high. When camp boss Erik returns home, he vows revenge for his daughter's death.
Evelin and her friends narrowly escaped the camp. But the bloody outbreak claimed numerous lives. The camp chief's daughter also died.
Evelin and her friends make the dangerous journey to Berlin by water because the roads have become too dangerous. Erik is still hot on the teenagers' heels.
