Rogue

An undercover cop whose son was killed returns to work against the orders of her superiors in the series opener.

Grace is revealed as a cop, but Jimmy decides to keep working with her after he is double-crossed.

A firebombing poses problems for Jimmy; Grace and Mitch team up to investigate Jimmy's crew; Max and the Chinese deliberate; Alec strives to win back Jimmy's trust.

Sam's death is linked to Jimmy's crew; Jimmy delivers a scolding to Alec; Capt. Campbell seeks dirt on Jimmy; Max receives word of the missing money.

Grace traces the money from Charlie's safe with the help of a friend on the force; Alec learns of Max's plans to take over Charlie's business; Shelley comforts Tom; Grace encounters a masked gunman.

Grace learns about the missing money from Jimmy before investigating the abandoned shooting range; Grace sends Tom and Evie packing; Grace gets into Santa Rita with Mitch's help.

Mitch issues a warning to Grace about confiding in Jimmy; Max reveals Grace's true identity to Alec; Grace and Mitch venture to the parking lot where she planned to rendezvous with Michael Chen.

Grace meets the internal-affairs review board; Jimmy suspects that his son is dead; a gun has Grace's fingerprints on it.

Jimmy seeks reconciliation with Alec; Alec makes a grab for power; Mitch investigates Sam's death; Grace goes into general holding.

Grace suffers a beating that leaves her hospitalized; Alec plots to seize the family business.

Grace investigates a prostitution ring; Grace's estranged mother returns; Tom prepares to make a confession to Grace; the first contract for Ethan and his team.

Grace accosts Elliot and Leni over the search for Sarah; new evidence surfaces; Detective Lee serves as intermediary; Elliot reveals information about the investigation to Leni; Ray and Spud enter the fray after learning about Cheat.

Grace exposes Ethan's lies about the night of Cheat's death; Leni learns how Ethan and his team met; Detective Lee follows Ethan; Ethan and the team sense trouble; Billy and Evie bond.

Grace ponders going undercover; Elliot scolds Leni about her contact in the Pentagon; Billy has a brawl; Spud and Ray find an unlikely ally; Ethan's contact inquires about "Nina".

A figure from Grace's past returns without warning, complicating her relationship with Ethan; Leni gets an crucial update from her Pentagon contact; Grace learns of Billy's fight; the task force listen in on Ethan and his team.

A panicked Spud seeks help from Ethan and Ray, and hatches a plan for skipping town; Grace shares her findings about Ethan with Leni and Elliot; Alec attempts to alter his deal with Campbell; Elliot makes an arrest that poses big problems.

Ethan tells Grace they borrowed money from the wrong men just as Ray realizes there's something wrong.

Ethan and Ray try to come to a conclusion about Spud; Leni and Grace speculate about Ethan; Billy tries to win back Evie; Grace finds a clue in the search for Sarah.

Leni and Grace experience a revelation in Vancouver; Cheat's cause of death is revealed; Ethan and Ray venture to Vancouver; Evie stays with Tom; Ethan and Ray clash over how to handle the cash.

Ethan clashes with Ray; Grace makes amends with Evie; Ethan's cash source is revealed; Sarah and Grace follow Ethan and Ray; Grace's report raises some red flags; an important official questions Ethan.

In the Season 3 premiere, Grace is still missing; Ethan heads to Chicago to investigate a notorious attorney; and DEA Agent Harper Deakins' investigation of a Chicago gang takes a bad turn when a routine stakeout goes wrong.

Grace works to escape; Ethan reconnects with his father; gang warfare spills into the suburbs; and Ethan investigates Marty's leak at a party, where he meets Marlon Dinard, who is not what he seems.

Grace heads to Chicago to work with Ethan; Marlon appears on Harper's DEA radar; Harper's confidential informant, Lobo, is made; and Ethan finds Marty's leak.

Harper is hit hard by Lobo's death; Ethan tells Marty the real reason he's in Chicago; Talia causes problems for Marlon; Grace and Ethan spy on Marty and the General; and Grace follows a dangerous lead.

Talia is arrested, which causes a headache for Marty; Harper uncovers another clue in Hutchings' death; and Ethan searches for Grace and tries to rescue his father before it's too late.

Ethan and George work on their relationship while hiding from Roberts; Marlon strives to regain control following Cups' death; Talia tries a fresh start; and Harper follows the money trail, which leads her to Marlon.

Patrick investigates who shot at Harper, whose efforts to nail Marlon lead her to try and flip Talia. Ethan, meanwhile, turns himself in.

Ethan rots in prison. Roberts is arrested. Marty and the General have a sparring match over dinner. Harper leaves Jack and stays with Patrick, leading her to a few revelations. Talia plans her next move after a fight with Marlon.

Marlon's business is in jeopardy and Marty refuses to help. Harper questions Patrick. A free man, Ethan needs to decide what's next. Talia sets up Marlon. Marty learns of the sting and rushes to stop Marlon before it's too late.

Harper keeps Patrick contained. Marlon is arrested for Talia's murder, with Marty coming to his defense. Ethan strikes a new deal with Marty, who learns Marlon betrayed him. Harper breaks the Hutchings' murder case wide open.

Ethan looks for a missing woman, but soon realizes she's in hiding from someone who's trying to kill her. Harper tries using the recording of Talia's death to turn Marlon. Marty plots Marlon's prison release.

Ethan continues to look for Mia. Constantly outsmarted by Marty in her investigation, Harper contemplates going rogue. Marty works to get the warrant for his DNA thrown out. Marlon seeks revenge against Marty.

Ethan contemplates if he can trust Mia while dealing with an unexpected gunman. Marty does damage control after the audio tape of Talia's death is released. Harper tries to hide her involvement in leaking the tape.

Ethan and Mia learn the identity of the assassin. Marlon considers starting over and forgoing illegal activity. Marty fights the court of public opinion regarding Talia's death. Harper harasses Marty's clients for dirt on him.

Ethan learns the Russian mob was contracted to kill Mia. He works to discover who ordered the hit. Harper convinces Patrick to help her secretly investigate Greg Barrett's murder. Marlon tries to get his assets back.

Ethan questions why Marty wants Mia dead; Jen is kidnapped; Harper searches for Patrick, who's missing; and Marlon lies to Zipporah while continuing to help Ethan.

Harper and Lowry question Russian mobsters about Mia's whereabouts; Ethan and Jen look into Mia's kidnapping on their own; and Marlon tries to hide his bullet wound from Zipporah.

Ethan turns the tables on Tilda after learning of her plan to kill him; Marty forces Mia to use the flash drive; and Harper copes with the aftermath of the task force being shot up.

Ethan, Marty, and Mia try to procure money for the Russian mob; Harper and Patrick find Tilda's body and Marty; and Marlon fights for his relationship with Zipporah.

Harper learns Mia's true identity; Ethan has to decide whether he trusts Mia or Marty while the three pull a heist together; and Marlon turns his back on gang life.

Ethan returns to San Francisco hoping for a fresh start, But when Ray's brother asks for help he gets involved. In other events, Mia needs Marty's help to get her off a murder charge; and Clea catches a businessman's murder that takes her down a rabbit hole.

Ethan has to navigate a dirty cop. Having escaped from federal custody, Mia's on the hunt for Ethan. Meanwhile, Patrick's on Mia's trail. Clea investigates Maria's murder.

Ethan tracks down Clea while getting dragged deeper into the world of Casey Oaks. Clea investigates Oaks' possible involvement in Maria's murder. Mia reconnects with an old accomplice. Patrick struggles to come to terms with Harper's death.

Ethan scrambles to raise money to pay off Mia; Mia targets Ray's kids and convinces Sadie to help; Clea searches for the trafficked girls; and Patrick surveils Ethan in the hopes of catching Mia.

Ethan robs Oaks and faces the consequences; Mia and Sadie fight over how far they'll go for money; Clea tries to protect one of the young trafficked girls; and Patrick finally catches up with Ethan.

Ethan turns on Clea and Regan. Devastated by Phan's disappearance, Clea searches for clues. Patrick and Ethan investigate the hit-and-run in search for Mia's accomplices. Mia and Sadie are forced on the run.

Ethan helps Clea with her case before double-crossing her; Patrick catches up with Sadie; Clea figures out the identity of the mystery man killed at the warehouse; and Ethan, Mia and Marty join forces for one final deal.

Ethan and Clea work together to discover who's behind the conspiracy; Ethan forces Theresa to reveal her hand; Clea follows a seemingly innocent bookseller; and Ethan does Theresa's bidding to unexpected ends.

Ethan goes into hiding after the bombing of the Federal building. The bookseller holds Clea captive. Theresa scrambles to tie up loose ends in her hunt for Ethan. Regan agrees to assist Ethan and Clea, but it's a step too far.

Ethan and Clea discover what happened to Regan. They race to find the accountant before he's taken out. As authorities close in on Ethan, he and Clea work to uncover a greater conspiracy.