




Victims of a trap and shaken by the truth about the past, Ismael and Diana make a dangerous decision. Meanwhile, a lawful wife demands what rightfully belongs to her, and El Gancho does whatever it takes to seize power.
Ismael and Diana manage to throw their enemy off track, but reaching their destination doesn't mean they're safe. Chacorta has no intention of letting his prey escape, and Elizabeth is ready to step into her new role.
Laura takes action to save her daughter's father, but Chacorta has other plans. El Cabo makes a public declaration of war, and Elizabeth fires back. Meanwhile, El Parcero is forced to choose a side.
Ismael accepts Leo's help and they prepare to leave Costa Rica, but Casillas is already in the crosshairs. Chacorta closes in on his nephew, and Memo steps in. Meanwhile, an order from El Cabo could seal their fate.
In a new territory, Ismael receives an unexpected offer, but he must respond immediately and knows he doesn't have many options. El Cabo reacts to the demands, and Laura finds herself in danger.
Ismael chooses to act on his own and begins organizing an attack, but Elizabeth has the final say. El Cabo looks for allies and senses the danger ahead, while Cifuentes refuses to stand idly by.
Amid clashes and threats, a fair division makes it possible to seal the deal. El Cabo has an unexpected offer for El Ingeniero. Meanwhile, Cifuentes pulls the strings, using blackmail as his weapon.
Chacorta looks for an opportunity to rescue General Cifuentes, but fate has other plans. As a gesture of goodwill, El Cabo shares vital information with El Ingeniero.
Upon arriving in Mexico, the relationship between Ismael and Elizabeth begins to change. General Cifuentes will return to his country—but not in the way he expected. Meanwhile, Skinny delivers a message from Aurelio to the family.
Chacorta takes advantage of the moment to settle scores, with El Parcero witnessing everything. Ismael and Diana manage to shake off whoever is watching them, but with General Cifuentes' return, they're far from safe.
Distrust drives El Gancho to closely monitor his Colombian partner, and what seems like a secret meeting ends up confirming the betrayal. Meanwhile, Ismael uses blackmail to make an offer to his enemy.
The confrontation is inevitable, so El Gancho takes precautions and prepares the ground, but Elizabeth is not afraid of him. An act of betrayal puts El Cabo face to face with Víctor Casillas.
After identifying the leader of the Mayorales, Ismael confirms the connection between his enemies. Elizabeth wants to make her fantasy come true, and a phone call ignites desire. El Cabo cannot escape.
Elizabeth has no choice; she must take part in an event with her fans to maintain her facade. Ismael forcefully takes back what belongs to him, and Cifuentes reminds Chacorta of his mission.
Ismael fulfills Elizabeth's fantasy, but they agree to keep it a secret, and La Tata gives advice to her son. Chacorta flirts with Laura. Horacio's confession becomes yet another disappointment for Diana.
Chacorta locates the target and passes the information on to Cifuentes. Upon learning who stole his merchandise, El Gancho demands support from his partner. A call from Laura puts Ismael on alert.
El Gancho finds a way to hunt down his enemy, and Elizabeth proposes responding with the same strategy. Skinny's loyalty is called into question, and Ismael demands answers. Meanwhile, Eréndira strikes again.
Ismael finds the perfect disguise to confront Rosales. Ángela, Paco's sister, fails to measure the consequences of her actions. Meanwhile, Eréndira has no choice but to accept a new patient.
Tiberio corners Eréndira, who has no idea about the uncomfortable surprise awaiting her. Diana becomes furious, feeling that her cousin has betrayed her. Ángela is in serious trouble and is forced to confess.
Diana seeks professional advice and Dr. Pabón suggests what she should do but Ismael is not pleased. Ángela gives in to the pressure and there is nothing left to hide. Meanwhile Chacorta recognizes his enemy.
Ismael gives Eréndira good advice, and his presence leaves a strong impression on her. Cifuentes wants to strike fiercely to settle old debts. Diana must eliminate the problem, but Elizabeth steps in.
Elizabeth decides to use the media to minimize the damage, but her father disagrees. One of Isidro's reckless actions puts his older brother in a difficult situation. Meanwhile, El Chema sends a message to his son.
Cifuentes gives precise instructions, and his men know exactly what to do. Elizabeth follows her instincts and fearlessly exposes her adversaries in public. Meanwhile, El Gancho goes in search of what belongs to him.
Isidro warns his brother, and the Casillas respond. In the middle of the crossfire, Chacorta and Ismael come face to face. Meanwhile, Danna looks for more information, but El Gancho refuses to be pressured.
Ismael swears to Chacorta that he is innocent, but his uncle remains trapped in the past. Although the operation failed, Cifuentes uses what he has as a trophy. Meanwhile, the Casillas improvise a new hideout.
Elizabeth arrives in Mazatlán furious, blaming Diana for Leo's capture and also arguing with Laura. La Tata steps in to calm things down. Meanwhile, Ismael ignores the risk because his brother comes first.
Rosales' unexpected appearance at the hotel sets off alarm bells. Chacorta is confused, and a grave deepens his suspicions. The general issues a public threat, but Elizabeth knows exactly how to respond.
Isidro already knows where Aurelio's message is hidden. Now they need to get into the presidential suite, but there is a problem. Things are becoming more complicated for Cifuentes. Leo's freedom comes at a price.
Diana appears before her former brother in law and lets all her rage show, forcing Ismael to step in. Tiberio and Ofelia manage to recover their companion. Meanwhile, Chacorta identifies the young man in the photograph.
Rosales knows he has no way out because Diana does not accept ultimatums and will seek justice in her own way. Cornered, Cifuentes has no choice but to justify himself. Meanwhile, Ismael finds what he was looking for.
Diana forces Rosales to record a video with his statement, then takes precautions. Ismael and Elizabeth find a photo of Aurelio, El Gancho, and someone else, but they do not know who the person is.
Diana celebrates without thinking about the consequences, but Ismael reminds her that, for now, they are still exposed. Elizabeth decides to be honest and takes responsibility for her mistakes. Meanwhile, El Nébula has what Laura asked for.
Horacio finds a surprise in his room and cannot contain his emotions. Laura makes an invitation that leaves everyone puzzled. Things become more complicated for Istúriz. Meanwhile, Cifuentes is identified.
Chacorta takes advantage of Laura's weakness to obtain information, and now he knows where to look. Ismael shares with Elizabeth how he plans to use Cifuentes' photograph. Meanwhile, Leo meets Mariela.
Ismael uses Eréndira to reach his objective. Diana proposes that Chacorta take control of what rightfully belongs to him. Meanwhile, La Tata crosses paths with the wrong person.
Cifuentes cannot refute the evidence Casillas sends him, and he knows his secret hangs by a thread. While Ismael's men bring El Gancho a proposal, he goes in search of his mother.
Ismael has a proposal for Cifuentes, and he knows the general will accept because he has too much to lose. Elizabeth refuses to abandon her stepson, while Leo does whatever is necessary to survive.
Ismael takes radical measures to bring Cifuentes under control and hits him where it hurts the most. Elizabeth uses her influence on social media to help her stepson. Meanwhile, Chacorta takes his son's remains with him.
After learning that his mother is in prison, Ismael wants revenge, but the Engineer makes him come to his senses. Meanwhile, Elizabeth gives the Secretary of National Security irrefutable evidence.
Cifuentes prepares to fulfill the agreement and get his son back, but orders from above make it difficult for him. Granados tries to warn his boss about where his wife is and who she is with.
Ismael apologizes to his cousin in front of everyone, and she takes the opportunity to announce that she has decided to leave for Colombia. An annoyed Cifuentes says more than he should. Meanwhile, Leo seals another deal, knowing it will bring him trouble.
While Laura feels safe with Julio, Ismael discovers that she and her daughter are with his uncle. Cifuentes continues to lie about Carlos Casillas' death. Meanwhile, La Tata has good news.
Chacorta demands proof, and Cifuentes distracts him by reminding him that he has a mission. He suggests taking advantage of someone who still does not know his true identity. For Elizabeth, the time has come to take control.
Laura calls Ismael, and he reveals the true identity of the man accompanying her. Diana looks for her cousin to warn him that he is in danger. Meanwhile, Cifuentes wants to put the informant to the test.
Ismael shows up at Cifuentes' house to warn him that his actions have consequences and forces him to take action. Chacorta notices a change in Laura. Meanwhile, Leo is assigned his first mission.
Laura confronts Chacorta and wants no explanations, but he manages to talk about his past anyway. Víctor confirms that Cifuentes lied to him, and the pain of rejection drives him to seek comfort.
Chacorta forcefully tells his son about everything he had to endure, but Carlos' response only makes him even angrier. Laura feels betrayed and guilty, so she decides to walk away. Meanwhile, Ismael wants nothing but revenge.
Chacorta's life depends on a blood transfusion, and Carlos puts aside their unresolved issues to offer his help. Horacio is not who he seems to be. Meanwhile, Leo chooses to be honest and reveals his plan.
Carlos saves his father's life and informs Diana about what happened, prompting her to step in and ensure her family's safety. Ismael becomes upset, and his cousin makes it clear who is really in charge.
Horacio's estate is raided in a binational operation to capture the Casillas, and the weakest one is left behind. Cifuentes invites Mariscal to the operation because he wants to use the cameras to his advantage.
Paco and Angela are devastated after the loss of their parents, and Diana is the one who best understands their pain. Cifuentes must prevent Chacorta from talking, so he gives Ofelia a final order.
Víctor survives the danger, but the sentence hanging over his head still stands, and Tiberio manages to tip the balance once again. Meanwhile, Elizabeth presents Ismael with the weapon he needs to strike against Cifuentes.
The event at the American Embassy brings together the highest ranks of the government, and everyone is under surveillance. Elizabeth's unexpected appearance makes people uncomfortable. Meanwhile, Cifuentes' double goes into action.
Horacio offers Ligia the locations of the most important cartels in Mexico, and she proposes alternatives for negotiation. Cifuentes threatens Elizabeth, but a warning forces him to stay silent.
Everything goes wrong for Rigoberto. First, he asks Horacio to act as his intermediary, then he tries to make a deal with the president. Víctor wants to settle the score with the general, but the general is prepared.
A cold blooded murder is captured during a live broadcast on social media, sparking controversy. Cifuentes and Roberta discover how the system was manipulated to free Mariela.
Discovering the truth about her idol is a devastating blow for Ángela, and she feels betrayed. Chacorta confesses to Carlos what his uncles did. Meanwhile, Cifuentes prepares his family before the attack.
Ismael is left astonished after witnessing Laura's psychological skills. The general orders Ofelia to be retrained, but Víctor has other plans. Meanwhile, El Gancho has plans for Mariela.
Víctor confronts Tiberio and, thanks to Carlos' unexpected support, achieves his goal. Eréndira and Ismael share a brief but intense moment of intimacy. Meanwhile, El Gancho keeps his word.
The reunion is emotional, and Ahumada and his cousin admit that they need to stay together despite their differences. Jealousy and resentment push Horacio to the edge. Meanwhile, the general crosses the line of legality.