
Kip and Henry, two young studs working for a New York ad agency, must disguise themselves as women to live in the one apartment they can afford.






Henry Desmond and Kip Wilson are imaginative young admen who solve an acute housing problem by donning wigs and dresses to qualify for residence in the Susan B. Anthony hotel for women.
When Kip is discovered in the apartment without his Buffy disguise, Lilly Sinclair, the new manager of the hotel, decides to have the other residents vote on whether Buffy and Hildegarde are evicted or not.
Feuds erupt amongst Amy and Sonny and Kip and Henry.
Henry worries that people don't perceive him to be masculine, so he overcompensates.
The boys try to out-sleaze a rival ad man to land an account. Meanwhile Isabelle leads a self-defense class.
Sonny and a nervous Kip double date with Henry and Ruth's purple haired niece who calls herself Andrea Puss.
After experiencing life as an unattractive woman, Henry realizes that he himself has been shallow in only dating women for their looks, so he asks out Amy.
Amy instigates an elaborate charade with her friends to get back at a snobby congressional aide who dumped her at a costume party.
Amy employs unusual tactics when she pitches an ad for Mountain Pine mouthwash.
Sonny decides to go home to Michigan, so Kip entices her to stay by getting her a starring role in a TV commercial.
Kip and Henry (as Buffy and Hildy) subdue two criminals that are robbing the hotel, drawing the attention of the media, and Henry's mother.
Kip's artwork inspires Henry to have it displayed in a special showing inside a local art gallery as an original birthday present for him. Some attending patrons though , are not impressed with it.
Kip quits his job rather than change a campaign to please a client and winds up selling hot dogs on a street corner.
When Ruth pushes an evening of home entertainment on Kip and Henry, they realize she may not have any friends. Meanwhile Sonny, Amy and Isabelle care for a box full of kittens.
Buffy and Hildy are nearly unmasked, so Henry writes about the incident and keeps trying to improve the story by changing the tone.
The guys take jobs bussing tables to afford Isabelle the opportunity to sing in a night club.
A blind hospital patient who can see right through Kip falls for Sonny. Meanwhile Lily is hospitalized for mono and Buffy and Hildy work at the hospital as candy stripers.
Henry becomes jealous of Kip's revived friendship with his childhood friend, now a rock star.
Kip and Amy agree to help each other get Sonny and Henry.
Kip's ill timed decision to tell Sonny the truth about his alter ego causes an international incident.
Henry impulsively buys a TV commercial production house and later learns it's heavily in debt.
At their class reunion, Henry relives a painful incident with a deaf girl while Kip tries to flaunt Sonny in front of all of his former classmates.
After berating Kip for being irresponsible with money, Henry buys a stolen VCR and is thrown in jail.
Kip and Henry are nearly crushed in an elevator accident and subsequently decide to experience some wild fantasies before they die.
Kip and Henry drop a water balloon on a car that turns out to belong to Richard Nixon. After being questioned by the Secret Service, Kip is so shaken that he gives up practical jokes.
Depressed after breaking up with another girlfriend, Henry goes to a video dating service, where he meets a beautiful Satanist; Kip tries to lure Sonny into bed.
Henry starts to date an interior decorator that nobody else can stand.
To prove their deep love for Sonny and Henry, Kip and Amy go to a tattoo parlor.
Ruth quits her job and comes to work full time at 60 Seconds Street. When feuds erupt between Ruth and the boys, Amy realizes her stake in the company is significant.
Kip and Henry produce an episode length cable variety show, including an appearance by their special guest star and kidnap victim Penny Marshall.
Henry saves the life of a little girl who turns out to be the granddaughter of a mob boss.
A middle aged man falls in love with Hildy, so Henry fakes Hildy's death.
After a spat with his wife, Kip's dad seeks refuge with Kip and Henry at the hotel; Kip must explain his lifestyle to his father.
To cheer up Isabelle, Henry recounts his college days and the story of how the boys began working for Ruth.
Kip and Henry's weekend at a secluded cabin yields hunger and fears of death. Meanwhile Ruth accidentally lets a tiger loose in New York City.
Kip is furious when he thinks Henry has acted improperly with his kid sister.
Kip, Sonny, Henry and Amy imagine what their lives will be like as senior citizens.